English below
Naše společnost nabízí k prodeji bytovou jednotku o velikosti 47 m2 s dispozicí 2+kk, která se nachází v 8. nadzemním podlaží bytového domu v ulici Slanecká. Byt se skládá z obývacího pokoje s odděleným kuchyňským koutem, ložnice, chodby s vestavěnými úložnými prostory a koupelny. Koupelna a záchod jsou oddělené. V obývacím pokoji se nachází francouzské dveře vedoucí na malý balkon tvořený odstoupeným zábradlím od fasády domu. S přístupem ze společných prostor se v patře nachází prostorná, plnohodnotná lodžie vybavená ochrannou sítí. Tato lodžie slouží jako společná pro tři byty v patře, ale z důvodu, že zbylé dva byty mají své, budete ji mít pouze pro sebe. Byt je zrekonstruován (rekonstrukce proběhla v roce 2014). Po domluvě je možnost v bytě nechat vestavěné skříně a nějaké vybavení.
Tato lokalita je ideální pro ty, kteří hledají bydlení v klidné oblasti s dobrou dostupností do centra města. Je zde také skvělá infrastruktura s mnoha místními obchody a službami. V blízkosti se nachází školy, školky, různá sportoviště, bazén a nedaleko také krásná příroda.
V případě zájmu o prohlídku, kontaktujte realitního makléře na níže uvedeném čísle. Děkuji.
Our company offers for sale an apartment unit of 47 m2 with a layout of 2 + kk, located on the 8th floor of a residential building in Slanecká street. The apartment is composed of a living room with a separate kitchenette, a bedroom, a hall with built-in storage spaces and a bathroom. Bathroom and toilet are separate. In the living room there are French doors leading to a small balcony formed by an indented railing from the facade of the building. With access from the common spaces, there is a spacious, full-size loggia equipped with a protective net. This loggia is shared by the three apartments, but because the other two apartments have their own, you will have it for yourself. The apartment is renovated (the renovation was done in 2014). Upon agreement there is a possibility to leave built-in wardrobes and some equipment in the apartment.
This location is ideal for those looking for living in a quiet area with good access to the city center. There is also a great infrastructure with many local shops and services. There are schools, nurseries, various sports facilities, a swimming pool and beautiful countryside nearby.
If you are interested in viewing, please contact the estate agent on the number below. Thank you.
14
