Pozemek k výstavbě horského rekreačního bydlení (individuálního nebo k pronájmu) se nachází na polské straně, naproti Orlickému Záhoří, za Divokou Orlicí (viz. přehledový situační záběr s popisem ve foto příloze). Pozemek se nachází v obci Lasówka. Lasówka je obec ve správním obvodu města Bystrzyca Kłodzka, okres Klodzko, Dolnoslezské vojvodství, v jihozápadním Polsku, v nadmořské výšce 720 m.n.m. Pozemek je velmi dobře situovaný, suchý. Jedná se o mírně svažitý pozemek s celkovou rozlohou 3 720 m2 a příjemnou jihozápadní orientací s dokonalým panoramatickým výhledem na hlavní hřeben Orlických hor. K pozemkům vede nově vybudovaná, udržovaná komunikace se štěrkovým povrchem. Elekro přípojka (sloupek) je na pozemku, voda je nutná řešit vlastní studnou a odpadní vody individuální ČOV. Lokalita kolem Orlického Záhoří a jeho protistrana v Polsku stoupá v oblíbenosti a je výtečným výchozím bodem na pěší či cyklistické, popřípadě běžkařské výlety po okolí. V blízkosti (cca 4km) jsou sjezdové tratě (na polské straně středisko Zieleniec), v Orlickém Záhoří je před k dokončením nová sjezdovka s délkou 1,5km). Na české straně, 1,5 km od pozemku se nachází 4,5 km dlouhý osvětlený okruh pro běžecké lyžování. Dobrá investice, stavění v Polsku je výrazně administrativně jednodušší než v ČR.
